Prima di partire, l'ambasciatore francese negli Stati Uniti paragona l'amministrazione Trump alla "corte di Luigi XIV"

Prima di partire, l'ambasciatore francese negli Stati Uniti paragona l'amministrazione Trump alla "corte di Luigi XIV"

Gérard Araud si è ritirato senza dimenticare di lanciare un'ultima frase omicida, come ha spesso fatto in 37 anni di carriera.

A Washington da quando 2014, l'ambasciatore francese negli Stati Uniti, Gérard Araud, non ha mai esitato a Afficher pubblicamente in disaccordo con Donald Trump. Al momento di prendre, Venerdì 19 APRILE, il suo ritiro dagli uffici pubblici all'età di 66 anni, l'ex ambasciatore in Israele e rappresentante della Francia presso il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite paragona l'amministrazione del presidente degli Stati Uniti a "La corte di Luigi XIV", in un'intervista con il quotidiano britannico Il guardiano.

"Hai un vecchio re, un po 'fantasioso, imprevedibile, disinformato, ma chi lo vuole être l'unico a decidere "continua il diplomatico, determinato a vicino il suo rapporto con Donald Trump com'era iniziato: in uno scontro silenzioso ma frontale, non senza un pizzico di ironia.

"Un mondo crolla sotto i nostri occhi"

All'annuncio dell'elezione del candidato repubblicano alla Casa Bianca in novembre 2016, Gerard Araud aveva commentato il nuovo su Twitter : "Un mondo sta collassando sotto i nostri occhi. Una vertigine. " Un messaggio ripreso e denunciato da molti osservatori, compreso il canale conservatore Fox News. L'ambasciatore nominato negli Stati Uniti da François Hollande aveva finalmente preferito retirer il suo Tweet poche ore dopo.

L'ex direttore degli affari strategici del Quai d'Orsay non aveva aspettato che Donald Trump diventasse presidente per governarlo pubblicamente, attaccando alcuni mesi prima il candidato di un altro messaggio su Twitter: "Anche in una campagna elettorale, i fatti sono rilevanti", ha commentato Gérard Araud dopo che Donald Trump sottintese che la Francia stava andando rinunciare all'organizzazione dell'euro di calcio a causa della minaccia terroristica.

L'ex presidente degli Stati Uniti Barack Obama firma un libro di condoglianze dopo l'attacco contro la scrittura di "Charlie Weekly", accanto al ambasciatore francese Gerard Araud, gennaio 8 2015.

Al momento della sua nomina a Washington nel 2014, il tecnocrate è stata una sensazione nella comunità diplomatica a stabilirsi nella capitale degli Stati Uniti con la sua compagna, il fotografo Pascal Blondeau alla volta, prende atto della Guardian, "dove l'amministrazione americana era sempre più sotto la morsa di cristiani evangelici, conservatori e anti-gay".

La coppia è esplosa nell'accogliente atmosfera delle ambasciate, compresa l'organizzazione di grandi feste nelle loro case. A dicembre 2018, il Il Washington Post descritto, con foto, una festa di Natale "Capriccioso" et 'Unico', decorato con peluche di pantera bianca e "Pinguini decorati con pinguini".

"La nostra più grande star di Twitter"

Venerdì, l'account Twitter dell'ambasciata francese ha accolto la partenza del diplomatico, in un tributo illustrato di un'immagine di Tintin: "A rivedere alla nostra più grande star di Twitter [...] Tu ci sei perdere e ti auguriamo il meglio nella tua prossima avventura. "

In tono ironico, il diplomatico si rivolge anche, nella sua intervista con il guardian, un avvertimento nel Regno Unito, impegnato in un procedimento di divorzio con l'Unione Europea: "Quando gli inglesi cercheranno di farlo négocier un accordo di libero scambio [con gli Stati Uniti]ci sarà sangue sulle pareti e sarà sangue inglese "ha detto, riferendosi alle nuove relazioni commerciali che Londra sperava dopo la Brexit.

L'amministrazione Trump "Non ha affetto per gli europei, trattano gli europei nello stesso modo in cui trattano i cinesi"continua Gérard Araud. "Stiamo vivendo un cambiamento di era" ha anche detto l'ambasciatore in Francia 24 al momento della sua partenza, avvertendo i francesi contro l'emergere di leader populisti: un modo molto politico di tirer la sua riverenza, dopo trentasette anni nel corpo diplomatico francese.

Leggi anche:


La presidenza imperiale di Donald Trump

Questo articolo è apparso per primo https://www.lemonde.fr/big-browser/article/2019/04/19/avant-de-partir-l-ambassadeur-francais-aux-etats-unis-epingle-une-derniere-fois-donald-trump_5452726_4832693.html?xtmc=etats_unis&xtcr=1